Or like any of the rest of the garbage found in the sand during the dig. The FBI tried to find a source for at least two pieces of "unique" garbage found in the same layer as the money, apparently to no conclusion. If the money had been cached near the Columbia or tributary, it could have been swept along by the massive spring floods in '72 or later. My major complaint with TK's work on the Washougal was he didn't do his tests during a spring flood, which I believe would have been strong enough to move the money given the scenario I suggest.
If anything, R99's theory is a "washdown" theory as well, just under a much shorter distance.